Slipping out of the picture –- Giulio Paolini’s To Be Or Not To Be at the Whitechapel Gallery, London